Enhance localization for reboot messages in multiple languages, including descriptions for device rebooting, IP address changes, and reconnection prompts in Danish, German, English, Spanish, French, Italian, Norwegian, Swedish, and Chinese.

ui/localization/messages/da.json

@@ -891,5 +891,11 @@
     "wake_on_lan_invalid_mac": "Ugyldig MAC-adresse",
     "wake_on_lan_magic_sent_success": "Magisk pakke sendt",
     "welcome_to_jetkvm": "Velkommen til JetKVM",
-    "welcome_to_jetkvm_description": "Styr enhver computer eksternt"
+    "welcome_to_jetkvm_description": "Styr enhver computer eksternt",
+    "video_overlay_reboot_device_is_rebooting": "Enheden genstarter",
+    "video_overlay_reboot_different_ip_message": "Enheden er muligvis genstartet med en anden IP-adresse. Tjek JetKVM'ens fysiske display for at finde den aktuelle IP-adresse, og genopret forbindelsen.",
+    "video_overlay_reboot_please_wait_message": "Vent venligst, mens enheden genstarter. Dette tager normalt 20-30 sekunder.",
+    "video_overlay_reboot_timeout_message": "Timeout for automatisk genoprettelse",
+    "video_overlay_reboot_unable_to_reconnect": "Kan ikke genoprette forbindelsen",
+    "video_overlay_reboot_waiting_for_restart": "Venter på, at enheden genstarter…"
 }

ui/localization/messages/de.json

@@ -891,5 +891,11 @@
     "wake_on_lan_invalid_mac": "Ungültige MAC-Adresse",
     "wake_on_lan_magic_sent_success": "Magic Packet erfolgreich gesendet",
     "welcome_to_jetkvm": "Willkommen bei JetKVM",
-    "welcome_to_jetkvm_description": "Steuern Sie jeden Computer aus der Ferne"
+    "welcome_to_jetkvm_description": "Steuern Sie jeden Computer aus der Ferne",
+    "video_overlay_reboot_device_is_rebooting": "Das Gerät wird neu gestartet",
+    "video_overlay_reboot_different_ip_message": "Das Gerät wurde möglicherweise mit einer anderen IP-Adresse neu gestartet. Überprüfen Sie die physische Anzeige des JetKVM, um die aktuelle IP-Adresse zu ermitteln und die Verbindung wiederherzustellen.",
+    "video_overlay_reboot_please_wait_message": "Bitte warten Sie, während das Gerät neu gestartet wird. Dies dauert normalerweise 20–30 Sekunden.",
+    "video_overlay_reboot_timeout_message": "Zeitüberschreitung bei der automatischen Wiederverbindung",
+    "video_overlay_reboot_unable_to_reconnect": "Verbindung konnte nicht wiederhergestellt werden",
+    "video_overlay_reboot_waiting_for_restart": "Warten auf den Neustart des Geräts …"
 }

ui/localization/messages/en.json

@@ -855,6 +855,12 @@
     "video_overlay_no_hdmi_ensure_power": "Ensure source device is powered on and outputting a signal",
     "video_overlay_no_hdmi_signal": "No HDMI signal detected.",
     "video_overlay_pointerlock_click_to_enable": "Click on the video to enable mouse control",
+    "video_overlay_reboot_device_is_rebooting": "Device is Rebooting",
+    "video_overlay_reboot_different_ip_message": "The device may have restarted with a different IP address. Check the JetKVM's physical display to find the current IP address and reconnect.",
+    "video_overlay_reboot_please_wait_message": "Please wait while the device restarts. This usually takes 20-30 seconds.",
+    "video_overlay_reboot_timeout_message": "Automatic Reconnection Timed Out",
+    "video_overlay_reboot_unable_to_reconnect": "Unable to Reconnect",
+    "video_overlay_reboot_waiting_for_restart": "Waiting for device to restart…",
     "video_overlay_retrying_connection": "Retrying connection…",
     "video_overlay_troubleshooting_guide": "Troubleshooting Guide",
     "video_overlay_try_again": "Try again",

ui/localization/messages/es.json

@@ -891,5 +891,11 @@
     "wake_on_lan_invalid_mac": "Dirección MAC no válida",
     "wake_on_lan_magic_sent_success": "Paquete mágico enviado con éxito",
     "welcome_to_jetkvm": "Bienvenido a JetKVM",
-    "welcome_to_jetkvm_description": "Controla cualquier computadora de forma remota"
+    "welcome_to_jetkvm_description": "Controla cualquier computadora de forma remota",
+    "video_overlay_reboot_device_is_rebooting": "El dispositivo se está reiniciando",
+    "video_overlay_reboot_different_ip_message": "Es posible que el dispositivo se haya reiniciado con una dirección IP diferente. Revise la pantalla física del JetKVM para encontrar la dirección IP actual y volver a conectarlo.",
+    "video_overlay_reboot_please_wait_message": "Espere mientras el dispositivo se reinicia. Suele tardar entre 20 y 30 segundos.",
+    "video_overlay_reboot_timeout_message": "Tiempo de reconexión automática agotado",
+    "video_overlay_reboot_unable_to_reconnect": "No se puede reconectar",
+    "video_overlay_reboot_waiting_for_restart": "Esperando que el dispositivo se reinicie…"
 }

ui/localization/messages/fr.json

@@ -891,5 +891,11 @@
     "wake_on_lan_invalid_mac": "Adresse MAC invalide",
     "wake_on_lan_magic_sent_success": "Paquet magique envoyé avec succès",
     "welcome_to_jetkvm": "Bienvenue chez JetKVM",
-    "welcome_to_jetkvm_description": "Contrôlez n'importe quel ordinateur à distance"
+    "welcome_to_jetkvm_description": "Contrôlez n'importe quel ordinateur à distance",
+    "video_overlay_reboot_device_is_rebooting": "L'appareil redémarre",
+    "video_overlay_reboot_different_ip_message": "L'appareil a peut-être redémarré avec une adresse IP différente. Vérifiez l'écran physique du JetKVM pour trouver l'adresse IP actuelle et reconnectez-vous.",
+    "video_overlay_reboot_please_wait_message": "Veuillez patienter pendant le redémarrage de l'appareil. Cela prend généralement 20 à 30 secondes.",
+    "video_overlay_reboot_timeout_message": "Délai de reconnexion automatique expiré",
+    "video_overlay_reboot_unable_to_reconnect": "Impossible de se reconnecter",
+    "video_overlay_reboot_waiting_for_restart": "En attente du redémarrage de l'appareil…"
 }

ui/localization/messages/it.json

@@ -891,5 +891,11 @@
     "wake_on_lan_invalid_mac": "Indirizzo MAC non valido",
     "wake_on_lan_magic_sent_success": "Pacchetto magico inviato con successo",
     "welcome_to_jetkvm": "Benvenuti a JetKVM",
-    "welcome_to_jetkvm_description": "Controlla qualsiasi computer da remoto"
+    "welcome_to_jetkvm_description": "Controlla qualsiasi computer da remoto",
+    "video_overlay_reboot_device_is_rebooting": "Il dispositivo si sta riavviando",
+    "video_overlay_reboot_different_ip_message": "Il dispositivo potrebbe essersi riavviato con un indirizzo IP diverso. Controllare il display fisico del JetKVM per trovare l'indirizzo IP corrente e riconnettersi.",
+    "video_overlay_reboot_please_wait_message": "Attendi il riavvio del dispositivo. Di solito ci vogliono 20-30 secondi.",
+    "video_overlay_reboot_timeout_message": "Riconnessione automatica scaduta",
+    "video_overlay_reboot_unable_to_reconnect": "Impossibile riconnettersi",
+    "video_overlay_reboot_waiting_for_restart": "In attesa del riavvio del dispositivo…"
 }

ui/localization/messages/nb.json

@@ -891,5 +891,11 @@
     "wake_on_lan_invalid_mac": "Ugyldig MAC-adresse",
     "wake_on_lan_magic_sent_success": "Magisk pakke sendt",
     "welcome_to_jetkvm": "Velkommen til JetKVM",
-    "welcome_to_jetkvm_description": "Kontroller hvilken som helst datamaskin eksternt"
+    "welcome_to_jetkvm_description": "Kontroller hvilken som helst datamaskin eksternt",
+    "video_overlay_reboot_device_is_rebooting": "Enheten starter på nytt",
+    "video_overlay_reboot_different_ip_message": "Enheten kan ha startet på nytt med en annen IP-adresse. Sjekk JetKVM-ens fysiske skjerm for å finne den gjeldende IP-adressen, og koble til på nytt.",
+    "video_overlay_reboot_please_wait_message": "Vent mens enheten starter på nytt. Dette tar vanligvis 20–30 sekunder.",
+    "video_overlay_reboot_timeout_message": "Tidsavbrudd for automatisk gjenoppkobling",
+    "video_overlay_reboot_unable_to_reconnect": "Kan ikke koble til på nytt",
+    "video_overlay_reboot_waiting_for_restart": "Venter på at enheten skal starte på nytt …"
 }

ui/localization/messages/sv.json

@@ -891,5 +891,11 @@
     "wake_on_lan_invalid_mac": "Ogiltig MAC-adress",
     "wake_on_lan_magic_sent_success": "Magiskt paket skickades",
     "welcome_to_jetkvm": "Välkommen till JetKVM",
-    "welcome_to_jetkvm_description": "Styr vilken dator som helst på distans"
+    "welcome_to_jetkvm_description": "Styr vilken dator som helst på distans",
+    "video_overlay_reboot_device_is_rebooting": "Enheten startar om",
+    "video_overlay_reboot_different_ip_message": "Enheten kan ha startats om med en annan IP-adress. Kontrollera JetKVM:s fysiska skärm för att hitta den aktuella IP-adressen och anslut igen.",
+    "video_overlay_reboot_please_wait_message": "Vänta medan enheten startar om. Detta tar vanligtvis 20–30 sekunder.",
+    "video_overlay_reboot_timeout_message": "Automatisk återanslutning har nått tidsgränsen",
+    "video_overlay_reboot_unable_to_reconnect": "Det går inte att återansluta",
+    "video_overlay_reboot_waiting_for_restart": "Väntar på att enheten ska startas om…"
 }

ui/localization/messages/zh.json

@@ -891,5 +891,11 @@
     "wake_on_lan_invalid_mac": "无效的 MAC 地址",
     "wake_on_lan_magic_sent_success": "魔包发送成功",
     "welcome_to_jetkvm": "欢迎来到 JetKVM",
-    "welcome_to_jetkvm_description": "远程控制任何计算机"
+    "welcome_to_jetkvm_description": "远程控制任何计算机",
+    "video_overlay_reboot_device_is_rebooting": "设备正在重启",
+    "video_overlay_reboot_different_ip_message": "设备可能已使用不同的 IP 地址重启。请检查 JetKVM 的物理显示器以找到当前 IP 地址并重新连接。",
+    "video_overlay_reboot_please_wait_message": "请等待设备重启。这通常需要 20-30 秒。",
+    "video_overlay_reboot_timeout_message": "自动重新连接超时",
+    "video_overlay_reboot_unable_to_reconnect": "无法重新连接",
+    "video_overlay_reboot_waiting_for_restart": "正在等待设备重启..."
 }

ui/src/components/VideoOverlay.tsx

@@ -529,15 +529,15 @@ export function RebootingOverlay({ show, postRebootAction }: RebootingOverlayPro
               <div className="text-left text-sm text-slate-700 dark:text-slate-300">
                 <div className="space-y-4">
                   <div className="space-y-2 text-black dark:text-white">
-                    <h2 className="text-xl font-bold">{hasTimedOut ? "Unable to Reconnect" : "Device is Rebooting"}</h2>
+                    <h2 className="text-xl font-bold">{hasTimedOut ? m.video_overlay_reboot_unable_to_reconnect() : m.video_overlay_reboot_device_is_rebooting()}</h2>
                     <p className="text-sm text-slate-700 dark:text-slate-300">
                       {hasTimedOut ? (
                         <>
-                          The device may have restarted with a different IP address. Check the JetKVM&apos;s physical display to find the current IP address and reconnect.
+                          {m.video_overlay_reboot_different_ip_message()}
                         </>
                       ) : (
                         <>
-                          Please wait while the device restarts. This usually takes 20-30 seconds.
+                          {m.video_overlay_reboot_please_wait_message()}
 
                         </>
                       )}
@@ -550,7 +550,7 @@ export function RebootingOverlay({ show, postRebootAction }: RebootingOverlayPro
                           <>
                             <LoadingSpinner className="h-4 w-4 text-blue-800 dark:text-blue-200" />
                             <p className="text-sm text-slate-700 dark:text-slate-300">
-                              Waiting for device to restart...
+                              {m.video_overlay_reboot_waiting_for_restart()}
                             </p>
                           </>
                         ) : (
@@ -558,7 +558,7 @@ export function RebootingOverlay({ show, postRebootAction }: RebootingOverlayPro
                             <div className="flex items-center gap-x-2">
                               <ExclamationTriangleIcon className="h-5 w-5 text-yellow-500" />
                               <p className="text-sm text-black dark:text-white">
-                                Automatic Reconnection Timed Out
+                                {m.video_overlay_reboot_timeout_message()}
                               </p>
                             </div>
                           </div>