SuperminarenandClaude Sonnet 5.5
f7fa8cfbc1
- Sections and slides rewritten in Swedish; German law and institutions replaced by Swedish/CEPT/ITU equivalents (PTS, SSA, PTSFS 2025:1, SSMFS 2008:18), unverified statements marked "% TODO VERIFY" - New toc: INSTEG, HAREC, UPPGRADERING; section idents are Swedish (see ident-map.tsv) - Exam-question tags, BNetzA question pool, solutions and the German SWL course removed - Static pages, snippets, applets, READMEs and image alt-texts translated - TikZ labels translated; SVG drawings regenerated (drawing 689 still fails to build upstream: it references a missing photo) - Changed from the original: not endorsed by DARC e.V., SSA or PTS Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <[email protected]>
45 lines
3.2 KiB
Markdown
45 lines
3.2 KiB
Markdown
Hör anropssignalerna SM4MAX och SM4NAX uttalade, så är det svårt att akustiskt skilja bokstäverna M och N åt. Särskilt vid svag eller brusig mottagning kan det snabbt uppstå missförstånd. Därför används i amatörradio ett bokstaveringsalfabet [index:Bokstaveringsalfabet], där varje bokstav har ett engelskt ord knutet till sig. I stället för bokstäverna säger man motsvarande ord. SM4MAX blir *Sierra Mike Fyra Mike Alfa X-ray* och SM4NAX blir *Sierra Mike Fyra November Alfa X-ray*. Nu går de två anropssignalerna lätt att skilja åt.
|
|
|
|
Det finns olika bokstaveringsalfabet, till exempel det tyska, det svenska (”Adam, Bertil, Cesar …”) eller det internationella, som använder olika ord. I amatörradio används vid angivande av anropssignaler det internationella bokstaveringsalfabetet.
|
|
% TODO VERIFY: exakt svensk regel/föreskrift som kräver det internationella bokstaveringsalfabetet för anropssignaler (tyska originalet hänvisade till Bundesnetzagenturs Verfügung 13/2005)
|
|
Den internationella teleunionen (International Telecommunication Union, ITU) införde första gången 1927 ett internationellt bokstaveringsalfabet [index:Bokstaveringsalfabet:Internationellt] och har anpassat det flera gånger sedan dess. Det alfabet som gäller idag finns i appendix 14 till Radio Regulations (RR), som ges ut av ITU. Det återges i tabell [ref:n_buchstabiertafel]. Det används inte bara i amatörradio utan bland annat också inom flyget och av NATO.
|
|
|
|
<margin>
|
|
| c: Bokstav | l: Ord | X: Uttal |
|
|
| A | Alfa | AL-FA |
|
|
| B | Bravo | BRA-VO |
|
|
| C | Charlie | TJAR-LI |
|
|
| D | Delta | DELL-TA |
|
|
| E | Echo | ECK-KO |
|
|
| F | Foxtrot | FOKS-TROT |
|
|
| G | Golf | GOLF |
|
|
| H | Hotel | HO-TELL |
|
|
| I | India | IN-DI-A |
|
|
| J | Juliett | DJU-LI-ETT |
|
|
| K | Kilo | KI-LO |
|
|
| L | Lima | LI-MA |
|
|
| M | Mike | MAJK |
|
|
| N | November | NO-VEM-BER |
|
|
| O | Oscar | OSS-KA |
|
|
| P | Papa | PA-PA |
|
|
| Q | Quebec | KE-BECK |
|
|
| R | Romeo | RO-MI-O |
|
|
| S | Sierra | SI-ERR-A |
|
|
| T | Tango | TANG-GO |
|
|
| U | Uniform | JU-NI-FORM |
|
|
| V | Victor | VIK-TA |
|
|
| W | Whiskey | VISS-KI |
|
|
| X | X-ray | EKS-REJ |
|
|
| Y | Yankee | JANG-KI |
|
|
| Z | Zulu | SU-LU
|
|
[table:n_buchstabiertafel:Bokstaveringsalfabetet från ITU]
|
|
</margin>
|
|
|
|
Bokstaveringsalfabetet innehåller dock inga siffror [index:Bokstaveringsalfabet:Siffror]. I inhemsk radiotrafik säger man vanligen siffrorna på svenska, till exempel Sierra Mike *Fyra* Mike Alfa X-ray. I internationell radiotrafik används engelska, till exempel Sierra Mike *Four* Mike Alfa X-ray.
|
|
|
|
Bokstaveringsalfabetet kan naturligtvis också användas för att bokstavera andra ord, till exempel ett namn eller en ortsangivelse. Det internationella bokstaveringsalfabetet innehåller dock inga svenska bokstäver [index:Bokstaveringsalfabet:Å, Ä och Ö]. Därför bokstaveras Å som ”Alfa Alfa”, Ä som ”Alfa Echo” och Ö som ”Oscar Echo”.
|
|
|
|
I praktiken varieras anropssignalen ibland med andra ord, till exempel Nancy, Sugar, Ocean och Queen. Det är tillåtet så länge det sker *utöver* att anropssignalen anges med det internationella bokstaveringsalfabetet, för att öka förståeligheten.
|
|
|
|
Det internationella bokstaveringsalfabetet bör man lära sig utantill. I början kan det vara lite svårt, men ju mer man använder det, desto flytande blir det.
|