Swedish adaptation: Instegscertifikat and HAREC content
- Sections and slides rewritten in Swedish; German law and institutions replaced by Swedish/CEPT/ITU equivalents (PTS, SSA, PTSFS 2025:1, SSMFS 2008:18), unverified statements marked "% TODO VERIFY" - New toc: INSTEG, HAREC, UPPGRADERING; section idents are Swedish (see ident-map.tsv) - Exam-question tags, BNetzA question pool, solutions and the German SWL course removed - Static pages, snippets, applets, READMEs and image alt-texts translated - TikZ labels translated; SVG drawings regenerated (drawing 689 still fails to build upstream: it references a missing photo) - Changed from the original: not endorsed by DARC e.V., SSA or PTS Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
Claude Sonnet 5.5
@@ -1 +1 @@
|
||||
Jetzt starten
|
||||
Kom igång
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
Vad är amatörradio?
|
||||
@@ -1 +0,0 @@
|
||||
Was ist Amateurfunk?
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
50ohm.de hat die BETA-Phase verlassen! Viel Spaß beim Lernen für die Klassen N, E und A wünscht das gesamte 50ohm.de-Team.
|
||||
Den här plattformen är en svensk anpassning av den tyska utbildningsplattformen 50ohm.de och förbereder dig för SSA:s prov till instegscertifikat och HAREC (amatörradiocertifikat). Lycka till med studierna!
|
||||
|
||||
Fehler und Feedback in Prüfungsfragen bitte an [[email protected]](mailto:[email protected]), Fehler und Feedback zur Plattform bitte über [[email protected]](mailto:[email protected]) melden.
|
||||
Prov, anmälan och övningsprov hittar du hos SSA på [examen.ssa.se](https://examen.ssa.se). Information om hur du blir radioamatör finns på [ssa.se](https://www.ssa.se/amatorradio/bli-radioamator/), och på [SSA:s kurssida](https://www.ssa.se/amatorradio/kurstillfallen/) hittar du kurser hos lokala klubbar.
|
||||
|
||||
Lust mitzuarbeiten? Das Projekt findest du auf [GitHub](https://github.com/DARC-e-V/50ohm), auch unsere App ist auf [GitHub](https://github.com/DARC-e-V/50ohm-pocket) zu finden.
|
||||
Den här anpassningen har ingen frågebank. Övningsprov finns hos SSA.
|
||||
|
||||
Informationen für Ausbilder und Informationen über weitere geplante Features gibt es auf der [Website](https://www.darc.de/der-club/referate/ajw/ausbildungsunterlagen-n-e-a) des AJW-Referats.
|
||||
Det ursprungliga projektet finns på [GitHub](https://github.com/DARC-e-V/50ohm). Den svenska versionen är inte godkänd av DARC e.V., SSA eller PTS.
|
||||
|
||||
@@ -1 +1 @@
|
||||
Wir bereiten dich auf die Prüfung zum Funkamateur vor. Unsere erfahrenen Ausbilder unterstützen dich auf dem gesamten Weg!
|
||||
Vi förbereder dig för provet till instegscertifikat och HAREC. Erfarna radioamatörer och klubbar runt om i landet kan hjälpa dig hela vägen!
|
||||
@@ -1 +1 @@
|
||||
Werde Funkamateur!
|
||||
Bli radioamatör!
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
Hitta en kurs
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
Många av SSA:s lokala klubbar håller kurser med erfarna kursledare. Ta reda på om det finns en kurs nära dig!
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
Kurser på plats och online
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
Hitta en mentor
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
Erfarna radioamatörer i SSA:s medlemsklubbar hjälper gärna nybörjare, och du kan öva praktisk trafik tillsammans med dem.
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
Mentorer och klubbar
|
||||
@@ -1 +0,0 @@
|
||||
Zur Patenkarte
|
||||
@@ -1 +0,0 @@
|
||||
Unsere Ausbildungspaten sind erfahrene Funkamateure, die dich gerne unterstützen. Sie können mit dir auch praktischen Funkbetrieb üben.
|
||||
@@ -1 +0,0 @@
|
||||
Ausbildungspaten
|
||||
@@ -1 +0,0 @@
|
||||
Aufstockungskurs E nach A
|
||||
@@ -1 +0,0 @@
|
||||
Auszug Digitaltechnik (E und A)
|
||||
@@ -1 +0,0 @@
|
||||
Aufstockungskurs N nach E
|
||||
@@ -1 +0,0 @@
|
||||
Aufstockungskurs N nach A
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
Kurs till HAREC (amatörradiocertifikat)
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
Kurs till instegscertifikat
|
||||
@@ -1 +0,0 @@
|
||||
Kurs Klasse N
|
||||
@@ -1 +0,0 @@
|
||||
Kurs Klasse E (mit N)
|
||||
@@ -1 +0,0 @@
|
||||
Kurs Klasse A (mit N und E)
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
Uppgradering: instegscertifikat till HAREC
|
||||
@@ -1 +1 @@
|
||||
Bringe dir das nötige Wissen für die Amateurfunkprüfung einfach selber bei. Unser Lernmaterial hilft dir auf deinem Weg!
|
||||
Lär dig det du behöver för amatörradioprovet på egen hand. Vårt studiematerial hjälper dig på vägen!
|
||||
@@ -1 +1 @@
|
||||
Selbst-Studium
|
||||
Självstudier
|
||||
@@ -1 +0,0 @@
|
||||
Zur Lehrgangskarte
|
||||
@@ -1,2 +0,0 @@
|
||||
Einige unserer Ortsverbände bieten Präsenzkurse mit erfahrenen Ausbildern an. Finde heraus, ob es einen für dich passenden Kurs bei dir in der Nähe gibt!
|
||||
|
||||
@@ -1 +0,0 @@
|
||||
Kurse vor Ort und Online
|
||||
Reference in New Issue
Block a user