Swedish adaptation: Instegscertifikat and HAREC content

- Sections and slides rewritten in Swedish; German law and institutions replaced by
  Swedish/CEPT/ITU equivalents (PTS, SSA, PTSFS 2025:1, SSMFS 2008:18), unverified
  statements marked "% TODO VERIFY"
- New toc: INSTEG, HAREC, UPPGRADERING; section idents are Swedish (see ident-map.tsv)
- Exam-question tags, BNetzA question pool, solutions and the German SWL course removed
- Static pages, snippets, applets, READMEs and image alt-texts translated
- TikZ labels translated; SVG drawings regenerated (drawing 689 still fails to build
  upstream: it references a missing photo)
- Changed from the original: not endorsed by DARC e.V., SSA or PTS

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
2026-10-10 15:03:03 +02:00
co-authored by Claude Sonnet 5.5
parent 0d034a0902
commit f7fa8cfbc1
3234 changed files with 84960 additions and 137393 deletions
+95
View File
@@ -0,0 +1,95 @@
* Radioförbindelser sker på samma frekvens
* Bara en sida kan prata – den andra kan bara lyssna
* Sänder båda samtidigt hör ingen den andra
* Du behöver kunna trafikmetoderna för ett ordnat samtal
---
### Så fungerar det i amatörradio
* Få bindande krav, men anropssignalen måste sändas
* I början och i slutet av varje förbindelse, och med jämna mellanrum under samtalet
* Det är ändå klokt att följa de vedertagna trafikmetoderna
<note>
* Andra radiotjänster har noga föreskrivna trafikmetoder, till exempel flygradio, polis, räddningstjänst och ambulans
* Kravet på anropssignal finns i PTS undantagsföreskrift PTSFS 2025:1
</note>
---
### Hitta en ledig frekvens
* Frekvenserna delas av alla
* Lyssna först om frekvensen är ledig
* Fråga två till tre gånger kort om frekvensen är ledig
<note>
* Ibland hör du bara den ena sidan, så vänta en stund
</note>
---
### Starta ett anrop
<fragment>
#### Allmänt anrop
* Går till *alla* stationer
* Börjar med den internationella förkortningen *CQ*
</fragment>
<fragment>
#### Riktat anrop
* Du förväntar dig svar från en bestämd station
</fragment>
<fragment>
I svaret nämner du först anropssignalen för den som anropade och därefter din egen
</fragment>
<note>
* Precis som i telefon kallas det "anrop"
* CQ låter ungefär som "seek you"
</note>
---
#### Allmänt anrop
<qso>
Är frekvensen ledig? SA5ABC
> *(inget svar)*
Är frekvensen ledig? SA5ABC
> *(inget svar)*
CQ CQ, här är SA5ABC som kallar CQ, SA5ABC lyssnar.
> SA5ABC, här är SM7XYZ, kom
</qso>
---
#### Riktat anrop
<qso>
SM7XYZ från SA5ABC, kom
> SA5ABC, här är SM7XYZ
</qso>
---
#### Otydlig uppfattning
<qso>
S*(krschkrsch)*YZ från SM3QRS, kom
> Här är SM7XYZ, var det mig du anropade?
</qso>
<fragment>
Fråga om det var du som avsågs
</fragment>
---
### Avsluta ett samtal
* Frekvensen lämnas till den station som startade anropet
* Har den svarande stationen under tiden blivit anropad av en annan station ska de komma överens om en annan frekvens, så att den första stationen får tillbaka sin frekvens