Swedish adaptation: Instegscertifikat and HAREC content

- Sections and slides rewritten in Swedish; German law and institutions replaced by
  Swedish/CEPT/ITU equivalents (PTS, SSA, PTSFS 2025:1, SSMFS 2008:18), unverified
  statements marked "% TODO VERIFY"
- New toc: INSTEG, HAREC, UPPGRADERING; section idents are Swedish (see ident-map.tsv)
- Exam-question tags, BNetzA question pool, solutions and the German SWL course removed
- Static pages, snippets, applets, READMEs and image alt-texts translated
- TikZ labels translated; SVG drawings regenerated (drawing 689 still fails to build
  upstream: it references a missing photo)
- Changed from the original: not endorsed by DARC e.V., SSA or PTS

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
2026-10-10 15:03:03 +02:00
co-authored by Claude Sonnet 5.5
parent 0d034a0902
commit f7fa8cfbc1
3234 changed files with 84960 additions and 137393 deletions
+14 -23
View File
@@ -1,37 +1,28 @@
## Funktionsweise eines Stehwellenmessgeräts
## SWR-mätarens funktion
<left>
[picture:499:a_stehwellenmessgeraet:Schaltung eines Stehwellenmessgeräts]
[picture:499:a_stehwellenmessgeraet:Koppling för en SWR-mätare]
</left>
<right>
* Koppelt einen Teil der vorlaufenden Leistung
* Koppelt einen Teil der rücklaufenden Leistung
* Anzeige über eine geeignete Skala (z. B. Kreuzzeigerinstrument)
* Ablesen des Stehwellenverhältnisses
* Kopplar ut en del av den framåtgående effekten
* Kopplar ut en del av den reflekterade effekten
* Visning på lämplig skala (t.ex. korsvisarinstrument)
* Avläsning av stående-vågförhållandet
</right>
---
[question:AI401]
### Stående-vågförhållande och impedansförhållande
---
[question:AI402]
* Stående-vågförhållandet motsvarar impedansförhållandet
* Gäller för last med enbart resistiv komponent
* Viktig tumregel
---
### Stehwellen- und Impedanzverhältnis
* Stehwellenverhältnis entspricht dem Impedanzverhältnis
* Gilt bei Last mit rein wirkwiderstandlicher Komponente
* Wichtiger Merksatz für die folgende Frage
---
[question:AI403]
---
#### Lösungsweg
* gegeben: $R_2 = \qty{150}{\ohm}$
* gegeben: $Z = \qty{50}{\ohm}$
* gesucht: $s$
#### Räkneexempel
* givet: $R_2 = \qty{150}{\ohm}$
* givet: $Z = \qty{50}{\ohm}$
* sökt: $s$
<fragment>
$s = \frac{R_2}{Z} = \frac{\qty{150}{\ohm}}{\qty{50}{\ohm}} = 3$
</fragment>