Swedish adaptation: Instegscertifikat and HAREC content

- Sections and slides rewritten in Swedish; German law and institutions replaced by
  Swedish/CEPT/ITU equivalents (PTS, SSA, PTSFS 2025:1, SSMFS 2008:18), unverified
  statements marked "% TODO VERIFY"
- New toc: INSTEG, HAREC, UPPGRADERING; section idents are Swedish (see ident-map.tsv)
- Exam-question tags, BNetzA question pool, solutions and the German SWL course removed
- Static pages, snippets, applets, READMEs and image alt-texts translated
- TikZ labels translated; SVG drawings regenerated (drawing 689 still fails to build
  upstream: it references a missing photo)
- Changed from the original: not endorsed by DARC e.V., SSA or PTS

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
2026-10-10 15:03:03 +02:00
co-authored by Claude Sonnet 5.5
parent 0d034a0902
commit f7fa8cfbc1
3234 changed files with 84960 additions and 137393 deletions
+29
View File
@@ -0,0 +1,29 @@
### Splittrafik i detalj
* Splittrafik är den mest använda metoden för att ge många anropare möjlighet till en förbindelse.
* Då lyssnar den eftertraktade stationen på en annan frekvens än den sänder på.
* Den CQ-anropande stationen aviserar splittrafiken med en uppgift om den frekvens eller det frekvensområde där den lyssnar.
* Uppgifterna ges alltid i kHz.
<note>
En fördel med splittrafik är att den särskilda stationen förblir tydligt hörbar och inte själv ”drunknar” i pileupen.
</note>
---
* ”5 up” betyder: Den anropande stationen lyssnar $\qty{5}{\kilo\hertz}$ över sin egen sändningsfrekvens
* Exempel: Sänder stationen på $\qty{28410}{\kilo\hertz}$ ska man svara på $\qty{28415}{\kilo\hertz}$
[picture:672:n_split_verkehr_anruffrequenz:Splittrafik, den eftertraktade stationens sändningsfrekvens och svarsfrekvensen där den lyssnar]
---
* Oftare anges ett helt frekvensområde, t.ex. ”split up 28420 to 28430” eller kort ”tuning 420 to 430 up”
* Betyder: Stationen lyssnar på växlande frekvenser i det angivna området
* Eftersom ingen vet på vilken frekvens det just lyssnas måste man på måfå välja en frekvens i området och svara där
[picture:673:n_split_verkehr_anrufbereich:Splittrafik, den eftertraktade stationens sändningsfrekvens och frekvensområdet för svar där den lyssnar]
<note>
Fördel för den CQ-anropande stationen: Bara en liten del av de intresserade radioamatörerna träffar rätt frekvens, vilket gör att den lättare kan höra ut enskilda anropssignaler.
</note>