Swedish adaptation: Instegscertifikat and HAREC content

- Sections and slides rewritten in Swedish; German law and institutions replaced by
  Swedish/CEPT/ITU equivalents (PTS, SSA, PTSFS 2025:1, SSMFS 2008:18), unverified
  statements marked "% TODO VERIFY"
- New toc: INSTEG, HAREC, UPPGRADERING; section idents are Swedish (see ident-map.tsv)
- Exam-question tags, BNetzA question pool, solutions and the German SWL course removed
- Static pages, snippets, applets, READMEs and image alt-texts translated
- TikZ labels translated; SVG drawings regenerated (drawing 689 still fails to build
  upstream: it references a missing photo)
- Changed from the original: not endorsed by DARC e.V., SSA or PTS

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <[email protected]>

contents/slides/polarmodulation.md

@@ -1,23 +1,23 @@
-## Polarmodulation: Grundidee
+## Polarmodulation: grundidé
 
-- $I(t)$ und $Q(t)$ werden in Amplitude $A(t)$ und Phase $\varphi(t)$ umgerechnet.
-- Die Phase moduliert einen HF-Träger mit konstanter Hüllkurve.
-- Die Amplitude wird getrennt über die Versorgung der Endstufe aufgeprägt.
+- $I(t)$ och $Q(t)$ räknas om till amplitud $A(t)$ och fas $\varphi(t)$.
+- Fasen modulerar en HF-bärvåg med konstant envelope.
+- Amplituden präglas separat via slutstegets matning.
 
-[picture:1117:polar_modulator:Blockschaltbild eines Polarmodulators]
+[picture:1117:polar_modulator:Blockschema för en polarmodulator]
 
 ---
 
-## Warum ist das nützlich?
+## Varför är det användbart?
 
-- Das HF-Signal im Phasenpfad hat konstante Amplitude.
-- Dadurch ist keine lineare Endstufe nötig.
-- Es können effiziente Schaltendstufen verwendet werden, z. B. Klasse E mit $\eta \approx \qtyrange{80}{90}{\percent}$.
+- HF-signalen i fasvägen har konstant amplitud.
+- Därför behövs inget linjärt slutsteg.
+- Effektiva switchande slutsteg kan användas, t.ex. klass E med $\eta \approx \qtyrange{80}{90}{\percent}$.
 
 ---
 
-## Vorteil im Funkgerät
+## Fördel i radioapparaten
 
-- Weniger Verlustleistung bedeutet weniger Wärme und weniger Stromverbrauch.
-- Kühlung und Kühlkörper können kleiner ausfallen das spart Gewicht.
-- Besonders attraktiv für QRP-Geräte, aber zunehmend auch für kommerzielle Transceiver.
+- Lägre förlusteffekt ger mindre värme och lägre strömförbrukning.
+- Kylning och kylflänsar kan bli mindre, vilket sparar vikt.
+- Särskilt attraktivt för QRP-apparater, men alltmer även för kommersiella transceivrar.