Swedish adaptation: Instegscertifikat and HAREC content

- Sections and slides rewritten in Swedish; German law and institutions replaced by
  Swedish/CEPT/ITU equivalents (PTS, SSA, PTSFS 2025:1, SSMFS 2008:18), unverified
  statements marked "% TODO VERIFY"
- New toc: INSTEG, HAREC, UPPGRADERING; section idents are Swedish (see ident-map.tsv)
- Exam-question tags, BNetzA question pool, solutions and the German SWL course removed
- Static pages, snippets, applets, READMEs and image alt-texts translated
- TikZ labels translated; SVG drawings regenerated (drawing 689 still fails to build
  upstream: it references a missing photo)
- Changed from the original: not endorsed by DARC e.V., SSA or PTS

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
2026-10-10 15:03:03 +02:00
co-authored by Claude Sonnet 5.5
parent 0d034a0902
commit f7fa8cfbc1
3234 changed files with 84960 additions and 137393 deletions
+13 -17
View File
@@ -1,26 +1,22 @@
[photo:217:e_aurora:Aurora am Notfunk Ausbildungswochenende im Mai 2024]
[photo:217:e_aurora:Norrsken under en utbildningshelg i nödradio i maj 2024]
---
* Aurora- oder Polarlichterscheinung in ca. $\qtyrange{90}{200}{\kilo\meter}$ Höhe
* Hauptsächlich über magnetischen Nord- und Südpol
* Sauerstoff- und Stickstoffatome werden vom Sonnenwind angeregt oder ionisiert
* Sonnenwind: Elektrisch geladene Teilchen
* Bei Sonneneruptionen besonders stark
* Aurora (norrsken) på cirka $\qtyrange{90}{200}{\kilo\meter}$ höjd
* Främst kring de magnetiska nord- och sydpolerna
* Syre- och kväveatomer exciteras eller joniseras av solvinden
* Solvind: elektriskt laddade partiklar
* Särskilt kraftig vid solutbrott
---
## Aurora und Amateurfunk
* Funkwellen können sich an ionisierten Sauerstoff- und Stickstoffatomen brechen
* Insbesondere für VHF-DX-Verbindungen nutzbar
* Sprache nur schlecht nutzbar (große Bandbreite)
* Für CW und Digimodes brauchbar
* Rapport: für T wird "A" vergeben, da Ton rau und schwankend ist
## Aurora och amatörradio
* Radiovågor kan brytas mot joniserade syre- och kväveatomer
* Används framför allt för VHF-DX
* Tal är svårt att använda (stor bandbredd)
* Fungerar för CW och digitala moder
* Rapport: ”A” ges i stället för T, eftersom tonen är rå och varierande
---
Das Ende eines Aurora-CW-QSO zwischen GM4YXI und OK/DF7TR/P:
Slutet på en CW-aurora-QSO mellan GM4YXI och OK/DF7TR/P:
[include:applet_aurora]
---
[question:EH305]