Swedish adaptation: Instegscertifikat and HAREC content

- Sections and slides rewritten in Swedish; German law and institutions replaced by
  Swedish/CEPT/ITU equivalents (PTS, SSA, PTSFS 2025:1, SSMFS 2008:18), unverified
  statements marked "% TODO VERIFY"
- New toc: INSTEG, HAREC, UPPGRADERING; section idents are Swedish (see ident-map.tsv)
- Exam-question tags, BNetzA question pool, solutions and the German SWL course removed
- Static pages, snippets, applets, READMEs and image alt-texts translated
- TikZ labels translated; SVG drawings regenerated (drawing 689 still fails to build
  upstream: it references a missing photo)
- Changed from the original: not endorsed by DARC e.V., SSA or PTS

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
2026-10-10 15:03:03 +02:00
co-authored by Claude Sonnet 5.5
parent 0d034a0902
commit f7fa8cfbc1
3234 changed files with 84960 additions and 137393 deletions
+2 -5
View File
@@ -1,8 +1,5 @@
Noch größere Reichweiten von $\num{1000}$ bis $\qty{2000}{\kilo\meter}$ werden in den Sommermonaten durch *Sporadic-E-Bedingungen* [index:Sporadic-E] ermöglicht. Dabei treten meist scharf begrenzte und kleinräumige (eben "sporadische"), aber dafür außerordentlich stark ionisierte Bereiche in etwa $\num{100}$ bis $\qty{110}{\kilo\meter}$ Höhe auf. Diese Bereiche brechen Funkwellen zur Erde zurück (*Refraktion*) (Abbildung [ref:n_sporadic_e]). Wann und wo Sporadic-E genau auftritt, lässt sich nicht vorhersagen.
Ännu längre räckvidder, $\num{1000}$ till $\qty{2000}{\kilo\meter}$, möjliggörs under sommarmånaderna av *sporadic-E-förhållanden* [index:Sporadic-E]. Då uppträder oftast skarpt avgränsade och småskaliga (just ”sporadiska”), men extremt starkt joniserade områden på cirka $\num{100}$ till $\qty{110}{\kilo\meter}$ höjd. Dessa områden bryter radiovågorna tillbaka mot jorden (*refraktion*) (figur [ref:n_sporadic_e]). När och var sporadic-E uppträder går inte att förutsäga.
<margin>
[picture:733:n_sporadic_e:Refraktion (Brechung) von Funkwellen an stark ionisierten Bereichen der E-Schicht]
[picture:733:n_sporadic_e:Refraktion (brytning) av radiovågor mot starkt joniserade områden i E-skiktet]
</margin>
[question:NH306]
[question:NH305]