Superminaren/50ohm-contents-dl
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Swedish adaptation: Instegscertifikat and HAREC content

Browse Source 
- Sections and slides rewritten in Swedish; German law and institutions replaced by
  Swedish/CEPT/ITU equivalents (PTS, SSA, PTSFS 2025:1, SSMFS 2008:18), unverified
  statements marked "% TODO VERIFY"
- New toc: INSTEG, HAREC, UPPGRADERING; section idents are Swedish (see ident-map.tsv)
- Exam-question tags, BNetzA question pool, solutions and the German SWL course removed
- Static pages, snippets, applets, READMEs and image alt-texts translated
- TikZ labels translated; SVG drawings regenerated (drawing 689 still fails to build
  upstream: it references a missing photo)
- Changed from the original: not endorsed by DARC e.V., SSA or PTS

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
Superminaren
2026-10-10 15:03:03 +02:00
co-authored by Claude Sonnet 5.5
parent 0d034a0902
commit f7fa8cfbc1
3234 changed files with 84960 additions and 137393 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
contents/sections/digital_iq.md
+8 -12
View File
@@ -1,19 +1,15 @@
In einem der vorherigen Kapitel haben wir die I/Q-Darstellung und den I/Q-Modulator kennengelernt. In einem digitalen System werden die beiden Komponenten I und Q als zwei getrennte digitale Datenströme verarbeitet. Diese können durch digitale Signalverarbeitung erzeugt, verändert und ausgewertet werden.
I ett av de tidigare kapitlen lärde vi oss I/Q-representationen och I/Q-modulatorn. I ett digitalt system behandlas de två komponenterna I och Q som två separata digitala dataströmmar. De kan skapas, förändras och utvärderas med digital signalbehandling.
Auf der Empfängerseite wird das Eingangssignal dazu mit zwei Signalen gleicher Frequenz gemischt, die um $\qty{90}{\degree}$ gegeneinander phasenverschoben sind. Dadurch entstehen ein I- und ein Q-Signal. Beide Signale werden anschließend jeweils mit einem A/D-Umsetzer digitalisiert und können danach digital weiterverarbeitet werden. Auf der Senderseite funktioniert der Vorgang umgekehrt: Digitale I- und Q-Datenströme werden mit zwei D/A-Umsetzern in analoge Signale umgewandelt und anschließend einem I/Q-Modulator zugeführt.
På mottagarsidan blandas insignalen för det ändamålet med två signaler med samma frekvens som är fasförskjutna $\qty{90}{\degree}$ mot varandra. Därigenom uppstår en I- och en Q-signal. Båda signalerna digitaliseras sedan var och en med en A/D-omvandlare och kan därefter bearbetas vidare digitalt. På sändarsidan fungerar processen tvärtom: Digitala I- och Q-dataströmmar omvandlas med två D/A-omvandlare till analoga signaler och matas sedan till en I/Q-modulator.
Ein digitaler I/Q-Datenstrom kann einen Frequenzbereich um eine bestimmte Mittenfrequenz herum darstellen. Dabei werden Frequenzen unterhalb der Mittenfrequenz durch negative und Frequenzen oberhalb der Mittenfrequenz durch positive Frequenzabweichungen beschrieben.
En digital I/Q-dataström kan representera ett frekvensområde kring en viss mittfrekvens. Frekvenser under mittfrekvensen beskrivs då av negativa och frekvenser över mittfrekvensen av positiva frekvensavvikelser.
Wird ein Eingangssignal beispielsweise mit zwei um $\qty{90}{\degree}$ gegeneinander phasenverschobenen Signalen von jeweils $\qty{435}{\mega\hertz}$ gemischt, repräsentiert der entstehende I/Q-Datenstrom einen Frequenzbereich um die Mittenfrequenz von $\qty{435}{\mega\hertz}$.
Blandas en insignal till exempel med två signaler på vardera $\qty{435}{\mega\hertz}$ som är fasförskjutna $\qty{90}{\degree}$ mot varandra, representerar den uppkomna I/Q-dataströmmen ett frekvensområde kring mittfrekvensen $\qty{435}{\mega\hertz}$.
Wie groß dieser Frequenzbereich ist, hängt von der Abtastrate ab. Werden sowohl I als auch Q mit einer Abtastrate von $f_\mathrm{S}$ abgetastet, kann idealerweise ein Frequenzbereich von
Hur stort frekvensområdet är beror på samplingshastigheten. Om både I och Q samplas med samplingshastigheten $f_\mathrm{S}$ kan idealt ett frekvensområde på
$-\frac{f_\mathrm{S}}{2}\text{ bis }+\frac{f_\mathrm{S}}{2}$
$-\frac{f_\mathrm{S}}{2}\text{ till }+\frac{f_\mathrm{S}}{2}$
um die Mittenfrequenz dargestellt werden. Die insgesamt darstellbare Bandbreite entspricht damit der Abtastrate $f_\mathrm{S}$.
kring mittfrekvensen representeras. Den sammanlagt representerbara bandbredden motsvarar därmed samplingshastigheten $f_\mathrm{S}$.
Werden beispielsweise I und Q jeweils mit $\qty{10}{\mega\sample\per\second}$ abgetastet, kann der I/Q-Datenstrom einen Frequenzbereich von $\qty{-5}{\mega\hertz}$ bis $\qty{+5}{\mega\hertz}$ um die Mittenfrequenz darstellen. Bei einer Mittenfrequenz von $\qty{435}{\mega\hertz}$ entspricht dies einem Frequenzbereich von $\qty{430}{\mega\hertz}$ bis $\qty{440}{\mega\hertz}$.
[question:AF634]
[question:AF635]
[question:AF636]
Samplas till exempel I och Q var och en med $\qty{10}{\mega\sample\per\second}$ kan I/Q-dataströmmen representera ett frekvensområde från $\qty{-5}{\mega\hertz}$ till $\qty{+5}{\mega\hertz}$ kring mittfrekvensen. Vid en mittfrekvens på $\qty{435}{\mega\hertz}$ motsvarar det ett frekvensområde från $\qty{430}{\mega\hertz}$ till $\qty{440}{\mega\hertz}$.