Swedish adaptation: Instegscertifikat and HAREC content

- Sections and slides rewritten in Swedish; German law and institutions replaced by
  Swedish/CEPT/ITU equivalents (PTS, SSA, PTSFS 2025:1, SSMFS 2008:18), unverified
  statements marked "% TODO VERIFY"
- New toc: INSTEG, HAREC, UPPGRADERING; section idents are Swedish (see ident-map.tsv)
- Exam-question tags, BNetzA question pool, solutions and the German SWL course removed
- Static pages, snippets, applets, READMEs and image alt-texts translated
- TikZ labels translated; SVG drawings regenerated (drawing 689 still fails to build
  upstream: it references a missing photo)
- Changed from the original: not endorsed by DARC e.V., SSA or PTS

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
2026-10-10 15:03:03 +02:00
co-authored by Claude Sonnet 5.5
parent 0d034a0902
commit f7fa8cfbc1
3234 changed files with 84960 additions and 137393 deletions
+13 -19
View File
@@ -1,33 +1,27 @@
In der Klasse E haben wir bereits Aurora kennengelernt: Wenn geladene Teilchen aus dem Sonnenwind in die Hochatmosphäre einkoppeln, entstehen zum einen Polarlichter, zum anderen werden Funkwellen gebrochen, was vor allem im VHF-Bereich ($\qty{6}{\meter}$ und $\qty{2}{\meter}$) für DX-Verbindungen genutzt wird. In der Klasse A gibt es hierzu noch weitere vertiefende Fragen.
Du har redan lärt dig om aurora: när laddade partiklar från solvinden kopplas in i den övre atmosfären uppstår dels norrsken, dels bryts radiovågor, vilket framför allt utnyttjas på VHF ($\qty{6}{\meter}$ och $\qty{2}{\meter}$) för DX-förbindelser. Här fördjupar vi oss lite mer.
Dabei solltest du dir folgende Dinge merken:
Det här bör du komma ihåg:
* Die Aurora findet in der E-Region ($\num{90}$ bis $\qty{130}{\kilo\meter}$) in der Nähe der Pole statt.
* Geladene Teilchen der Sonne dringen in die Atmosphäre ein.
* Für uns in Europa ist die Polarregion im Norden.
* Am besten eignet sich CW für Aurora.
* Das Signal ist "flatternd" und "verbrummt“.
[question:AH302]
[question:AH303]
[question:AH304]
[question:AH305]
[question:AH306]
[question:AH307]
[question:AH308]
* Aurora uppstår i E-skiktet ($\num{90}$ till $\qty{130}{\kilo\meter}$) nära polerna.
* Laddade partiklar från solen tränger in i atmosfären.
* För oss i Europa ligger polarområdet i norr.
* CW lämpar sig bäst för aurora.
* Signalen är ”fladdrig” och ”brummig”.
<webonly>
<margin>
Das Ende eines CW-Aurora-QSOs zwischen GM4YXI und OK/DF7TR/P kann hier angehört werden:
Slutet på en CW-aurora-QSO mellan GM4YXI och OK/DF7TR/P kan du lyssna på här:
[include:applet_aurora]
Ein SSB-Aurora-QSO gibt es auch auf [Youtube](https://50ohm.de/assb) zum Anhören.
Det finns också en SSB-aurora-QSO att lyssna på på Youtube.
% TODO LINK: Youtube-inspelning av SSB-aurora-QSO (tidigare 50ohm.de/assb)
</margin>
</webonly>
<latexonly>
<indepth>
Ein Beispiel eines Aurora-CW-QSOs zwischen OH2MA und OH2LAK auf $\qty{50}{\mega\hertz}$ gibt es auf [Youtube](https://50ohm.de/acw). Hier kann man den sehr rauen und verauschten Ton der Morsezeichen hören. Ein SSB QSO gibt es auch auf [Youtube](https://50ohm.de/assb) zum Anhören.
Ett exempel på en CW-aurora-QSO mellan OH2MA och OH2LAK på $\qty{50}{\mega\hertz}$ finns på Youtube. Där kan du höra den mycket råa och brusiga tonen i morsetecknen. Det finns också en SSB-QSO att lyssna på på Youtube.
% TODO LINK: Youtube-inspelningar av aurora-QSO (tidigare 50ohm.de/acw och 50ohm.de/assb)
</indepth>
</latexonly>
</latexonly>