Swedish adaptation: Instegscertifikat and HAREC content
- Sections and slides rewritten in Swedish; German law and institutions replaced by Swedish/CEPT/ITU equivalents (PTS, SSA, PTSFS 2025:1, SSMFS 2008:18), unverified statements marked "% TODO VERIFY" - New toc: INSTEG, HAREC, UPPGRADERING; section idents are Swedish (see ident-map.tsv) - Exam-question tags, BNetzA question pool, solutions and the German SWL course removed - Static pages, snippets, applets, READMEs and image alt-texts translated - TikZ labels translated; SVG drawings regenerated (drawing 689 still fails to build upstream: it references a missing photo) - Changed from the original: not endorsed by DARC e.V., SSA or PTS Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,35 @@
|
||||
Om du sänder från en annan plats än din hemmaplats kan du lägga till ett tillägg efter anropssignalen, så att motparten får veta var eller hur du sänder. I tabell [ref:n_rufzeichenzusaetze] finns de tillägg som är vanliga i internationell amatörradio (CEPT T/R 61-01).
|
||||
|
||||
% TODO VERIFY: att tilläggen är frivilliga i Sverige och att inga andra tillägg än dessa är tillåtna enligt SSA:s/PTS regler för anropssignaler.
|
||||
| l: Tillägg | l: Uttal | X: Betydelse |
|
||||
| am | aeronautical mobile (flygmobil) | Ombord på ett luftfartyg som befinner sig i luften |
|
||||
| mm | maritime mobile (maritim mobil) | Ombord på ett fartyg till sjöss |
|
||||
| m | mobil | Från ett landfordon eller från ett fartyg på inlandsvatten |
|
||||
| p | portabel | Till fots eller tillfälligt på en fast plats |
|
||||
[table:n_rufzeichenzusaetze:Vanliga tillägg till anropssignalen]
|
||||
|
||||
|
||||
Tillägget skrivs med ett snedstreck, till exempel SA5ABC/p. I telefoni kan du säga tillägget direkt efter anropssignalen eller foga det till anropssignalen med ordet "stroke" (eller "snedstreck"). I tabell [ref:n_rufzeichenzusaetze_sprechweise] finns exempel på skrivsätt och uttal.
|
||||
|
||||
| l: Skrivsätt | X: Uttal |
|
||||
| SA5ABC/m | Sierra Alfa Fem Alfa Bravo Charlie (stroke) mobil |
|
||||
| SM7XYZ/p | Sierra Mike Sju Xray Yankee Zulu (stroke) portabel |
|
||||
| SA3ABC/mm | Sierra Alfa Tre Alfa Bravo Charlie (stroke) maritim mobil |
|
||||
| SA2ABC/am | Sierra Alfa Två Alfa Bravo Charlie (stroke) aeronautical mobile |
|
||||
[table:n_rufzeichenzusaetze_sprechweise:Uttal av tillägg, "stroke" är valfritt och kan utelämnas]
|
||||
|
||||
Om du befinner dig ombord på ett luftfartyg, alltså ett flygplan, en luftballong, ett luftskepp eller liknande, kan du lägga till /am efter din anropssignal. Luftfartyget måste vara helt i luften och får inte ha förbindelse med marken, till exempel genom förtöjningslinor. Du ska ha luftfartygsbefälhavarens tillåtelse innan du sänder, men du behöver inget tillstånd från PTS.
|
||||
|
||||
Ungefär detsamma gäller för vattenfarkoster. Befinner du dig i en motorbåt, en segelbåt eller ett annat fartyg på internationellt vatten, utanför territorialhavet (12 nautiska mil), kan du lägga till /mm. Befinner du dig inom territorialhavet eller på floder, sjöar eller liknande inlandsvatten kan du använda /m. Skepparen eller befälhavaren måste ge sitt samtycke innan du sänder.
|
||||
|
||||
% TODO VERIFY: gränsen för /mm (utanför territorialhavet/12 nautiska mil) i Sverige.
|
||||
|
||||
Är du i ett landfordon som en bil eller ett tåg kan du använda /m för mobil. Detsamma gäller ombord på ett fartyg på inlandsvatten.
|
||||
|
||||
Om du tillfälligt ställer upp din station på en plats som inte är din hemmaplats, till exempel vid en amatörradioaktivitet i naturen, kan du lägga till /p (portabel) till anropssignalen. Detsamma gäller om du rör dig med en bärbar radio.
|
||||
|
||||
Slutligen: Om du tillfälligt sänder från ett annat radioamatördistrikt än ditt eget kan du lägga till det distriktets siffra efter anropssignalen, till exempel SM5ABC/7.
|
||||
|
||||
% TODO VERIFY: att distriktssiffra används som tillägg i Sverige (källa: svenska Wikipedia, ej bekräftat av SSA/PTS).
|
||||
|
||||
Tilläggen är frivillig information. Det som är obligatoriskt är att du sänder din anropssignal.
|
||||
Reference in New Issue
Block a user