Swedish adaptation: Instegscertifikat and HAREC content

- Sections and slides rewritten in Swedish; German law and institutions replaced by
  Swedish/CEPT/ITU equivalents (PTS, SSA, PTSFS 2025:1, SSMFS 2008:18), unverified
  statements marked "% TODO VERIFY"
- New toc: INSTEG, HAREC, UPPGRADERING; section idents are Swedish (see ident-map.tsv)
- Exam-question tags, BNetzA question pool, solutions and the German SWL course removed
- Static pages, snippets, applets, READMEs and image alt-texts translated
- TikZ labels translated; SVG drawings regenerated (drawing 689 still fails to build
  upstream: it references a missing photo)
- Changed from the original: not endorsed by DARC e.V., SSA or PTS

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <[email protected]>
This commit is contained in:
2026-10-10 15:03:03 +02:00
co-authored by Claude Sonnet 5.5
parent 0d034a0902
commit f7fa8cfbc1
3234 changed files with 84960 additions and 137393 deletions
+7 -7
View File
@@ -1,18 +1,18 @@
<div class="container" style="max-width:860px;">
<div class="mb-2">
<div class="small text-secondary fw-semibold mb-1">Modulierendes Signal (Nachricht)</div>
<div class="small text-secondary fw-semibold mb-1">Modulerande signal (meddelande)</div>
<canvas id="fmpm-c0" height="140" class="w-100 d-block rounded"></canvas>
</div>
<div class="mb-2">
<div class="small text-secondary fw-semibold mb-1">Trägersignal (unmoduliert)</div>
<div class="small text-secondary fw-semibold mb-1">Bärvåg (omodulerad)</div>
<canvas id="fmpm-c1" height="70" class="w-100 d-block rounded"></canvas>
</div>
<div class="mb-2">
<div class="small text-secondary fw-semibold mb-1">FM – Frequenz des Trägers folgt dem Signal-Wert</div>
<div class="small text-secondary fw-semibold mb-1">FM – bärvågens frekvens följer signalvärdet</div>
<canvas id="fmpm-c2" height="70" class="w-100 d-block rounded"></canvas>
</div>
<div class="mb-3">
<div class="small text-secondary fw-semibold mb-1">PM – Phase des Trägers folgt dem Signal-Wert direkt</div>
<div class="small text-secondary fw-semibold mb-1">PM – bärvågens fas följer signalvärdet direkt</div>
<canvas id="fmpm-c3" height="70" class="w-100 d-block rounded"></canvas>
</div>
<hr>
@@ -24,9 +24,9 @@
<div class="col">
<select class="form-select form-select-sm" id="fmpm-shape">
<option value="sine">Sinus</option>
<option value="square">Rechteck</option>
<option value="saw">Sägezahn</option>
<option value="ramp">Linearer Anstieg</option>
<option value="square">Fyrkant</option>
<option value="saw">Sågtand</option>
<option value="ramp">Linjär ramp</option>
</select>
</div>
</div>