Add comprehensive logging to identify why sessions fail to be added to
the session manager:
- Log entry/exit points in AddSession
- Track reconnection path execution
- Log max sessions limit checks
- Trace AddSession call and return in handleSessionRequest
This will help diagnose why sessions get stuck at ICE checking state
without being properly registered in the session manager.
Alex P