* refactor: improve URL handling in RebootingOverlay component
* refactor: enhance redirect URL handling in TryUpdate function
* refactor: disable old ota rebooting method in new version
* refactor: streamline version retrieval logic and enhance error handling in useVersion hook
* refactor: rename to RedirectTo
* fix: force page reload when redirecting from reboot actions
* refactor: consolidate sleep utility and update usages across components
* refactor: update JsonRpcCallOptions to use maxAttempts and attemptTimeoutMs, implement exponential backoff for retries
---------
Co-authored-by: Adam Shiervani <adamshiervani@fastmail.com>