- Implement granular metrics collection for latency and buffer pool operations
- Add detailed error messages with context for all IPC operations
- Enhance logging with additional operational details
- Introduce comprehensive test suite including unit and integration tests
- Add package documentation explaining architecture and components