refactor(ui): Add TODO comments for future URL-based state migration

ui/src/routes/devices.$id.local-auth.tsx

@@ -15,7 +15,6 @@ export default function LocalAuthRoute() {
     <GridCard cardClassName="relative mx-auto max-w-md text-left pointer-events-auto">
       {/* TODO: Migrate to using URLs instead of the global state. To simplify the refactoring, we'll keep the global state for now. */}
       <Dialog
-        // Effectively fetch the loaders from devices.$id.tsx to get new settings
         onClose={open => {
           if (!open) navigate("..");
         }}

ui/src/routes/devices.$id.mount.tsx

@@ -39,6 +39,9 @@ import { useNavigate } from "react-router-dom";
 
 export default function MountRoute() {
   const navigate = useNavigate();
+  {
+    /* TODO: Migrate to using URLs instead of the global state. To simplify the refactoring, we'll keep the global state for now. */
+  }
   return <Dialog onClose={() => navigate("..")} />;
 }
 

ui/src/routes/devices.$id.other-session.tsx

@@ -7,6 +7,7 @@ import LogoWhite from "@/assets/logo-white.svg";
 interface ContextType {
   connectWebRTC: () => Promise<void>;
 }
+/* TODO: Migrate to using URLs instead of the global state. To simplify the refactoring, we'll keep the global state for now. */
 
 export default function OtherSessionRoute() {
   const outletContext = useOutletContext<ContextType>();

ui/src/routes/devices.$id.update.tsx

@@ -25,9 +25,7 @@ export default function UpdateRoute() {
       {/* TODO: Migrate to using URLs instead of the global state. To simplify the refactoring, we'll keep the global state for now. */}
       <Dialog
         setOpen={open => {
-          if (!open) {
+          if (!open) navigate("..");
-            navigate("..");
-          }
         }}
         onConfirmUpdate={onConfirmUpdate}
       />