UPDATE policy was USING-only: a privileged caller could mutate a member
row into a space they don't administer (no post-image re-check).
Migration 043 adds the mirrored WITH CHECK. Self column escalation
(space_id/role/status) remains blocked by the trigger (D9). Schema +
DB maps updated.