kvm/ui/localization/messages/fr.json

66 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
"jetkvm": "JetKVM",
"oh_no": "Oh non!",
"something_went_wrong": "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer ultérieurement ou contacter le support.",
"jetkvm_logo": "Logo JetKVM",
"load": "Charger",
"unknown_error": "Erreur inconnue",
"action_bar_virtual_media": "Médias virtuels",
"action_bar_paste_text": "Coller du texte",
"action_bar_web_terminal": "Terminal Web",
"action_bar_wake_on_lan": "Réveil sur LAN",
"action_bar_virtual_keyboard": "Clavier virtuel",
"action_bar_extension": "Extension",
"action_bar_connection_stats": "Statistiques de connexion",
"action_bar_settings": "Paramètres",
"action_bar_fullscreen": "Plein écran",
"action_bar_exit_fullscreen": "Quitter le plein écran",
"extensions_popover_extensions": "Extensions",
"extension_popover_set_error_notification": "Échec de la définition de l'extension active: {error}",
"extension_popover_unload_extension": "Extension de déchargement",
"extension_popover_load_and_manage_extensions": "Chargez et gérez vos extensions",
"extensions_atx_power_control": "Contrôle d'alimentation ATX",
"extensions_atx_power_control_description": "Contrôlez l'état d'alimentation de votre machine via le contrôle d'alimentation ATX.",
"extensions_dc_power_control": "Contrôle de l'alimentation CC",
"extensions_dc_power_control_description": "Contrôlez votre extension d'alimentation CC",
"extension_serial_console": "Console série",
"extension_serial_console_description": "Accédez à votre extension de console série",
"atx_power_control_get_state_error": "Échec de l'obtention de l'état d'alimentation ATX : {error}",
"atx_power_control_send_action_error": "Échec de l'envoi de l'action d'alimentation ATX {action} : {error}",
"atx_power_control_power_button": "Pouvoir",
"atx_power_control_short_power_button": "Appui court",
"atx_power_control_long_power_button": "Appui long",
"atx_power_control_reset_button": "Réinitialiser",
"atx_power_control_power_led": "LED d'alimentation",
"atx_power_control_hdd_led": "Voyant du disque dur",
"dc_power_control_get_state_error": "Échec de l'obtention de l'état d'alimentation CC : {error}",
"dc_power_control_set_power_state_error": "Échec de l'envoi de l'état d'alimentation CC à {enabled} : {error}",
"dc_power_control_set_restore_state_error": "Échec de l'envoi de l'état de restauration de l'alimentation CC à {state} : {error}",
"dc_power_control_power_on_button": "Mise sous tension",
"dc_power_control_power_off_button": "Éteindre",
"dc_power_control_restore_power_state": "Restaurer la perte de puissance",
"dc_power_control_power_on_state": "Mise sous tension",
"dc_power_control_power_off_state": "Éteindre",
"dc_power_control_voltage": "Tension",
"dc_power_control_voltage_unit": "V",
"dc_power_control_current": "Ampère",
"dc_power_control_current_unit": "UN",
"dc_power_control_power": "Pouvoir",
"dc_power_control_power_unit": "W",
"serial_console_get_state_error": "Échec de l'obtention des paramètres de la console série : {error}",
"serial_console_set_power_state_error": "Échec de la définition des paramètres de la console série sur {settings} : {error}",
"serial_console_configure_description": "Configurez les paramètres de votre console série",
"serial_console_open_console": "Ouvrir la console",
"serial_console_baud_rate": "Débit en bauds",
"serial_console_data_bits": "Bits de données",
"serial_console_stop_bits": "Bits d'arrêt",
"serial_console_parity": "Parité",
"serial_console_parity_even": "Parité égale",
"serial_console_parity_odd": "Parité impaire",
"serial_console_parity_none": "Pas de parité",
"serial_console_parity_mark": "Marquer la parité",
"serial_console_parity_space": "Parité spatiale",
"serial_console_get_settings_error": "Échec de l'obtention des paramètres de la console série : {error}",
"serial_console_set_settings_error": "Échec de la définition des paramètres de la console série sur {settings} : {error}"
}